Ukrainian President Volodymyr Zelensky says he discussed the fighting, returning prisoner of war and security guarantees with Washington's envoy on resolving the conflict.