California is still requiring masks for everyone in K-12 schools, but it is leaving it up to school leaders to decide how to enforce that rule. The decision has sown confusion and complaints from San Diego superintendents and parents.