אחד הנושאים הרגישים שממעטים לדבר עליהם הוא המשבר אליו נקלעים זוגות נשואים רבים עקב המעבר למדינה חדשה. שירי רוזנבלט-יצחק, שנפרדה מבעלה, מעלה פוסטים בפייסבוק תחת הכותרת ״יומנה של פרודה״,  מדברת על הנושא בפתיחות יוצאת דופן.

One of the most sensitive subjects for Israelis who have relocated to the United States is the marital crisis that many experience. Shiri Rosenblat-Itzhak, who separated from her husband, is talking openly about the subject.