In which Barris meets a new friend and Kate, Daniel, and crew hit the water and formulate a clever plan that cannot fail.