Mr. Bungle tops a Billboard chart, an export reaches 700 million YouTube streams of music video, COVID-safe businesses get props, Jared Huffman and AOC agree, a new Netflix arrival honors an HSU alum, a Colbert performance, BBC and PBS look at local tribal efforts, a positive billboard for Ferndale, a guilty verdict in a Rio Dell murder, a COVID spike, outdoorsiness, mug shots, and more.