He needed help making a side for Thanksgiving but didn't know where to start until a stranger stepped in