Chantal Machabée parle de son nouvel emploi comme vice-présidente des communications du Canadien de Montréal; Olivier Niquet résume l’actualité sportive; Jean-Philippe Dion discute de ses projets télévisuels; Julien Morissette vante le métier d’animateur de balado indépendant; Mathieu Lacombe, ministre de la Famille, aborde la pénurie de main d’œuvre dans les CPE; Jean-Philippe Cipriani rend hommage à La soirée; Olivier Niquet livre sa chronique Traitement de canal; Martin Dubreuil parle de ses plus récents rôles; et Jean-Sébastien Girard termine sa chronique Allô bobo sur le gaydar.