Raymond Carver erzählt lakonisch von Verlierern und Verlorenen der amerikanischen Gesellschaft.