Also in the news: Lanes crossed on Lake Shore Drive; Families celebrated Father's Day with ballet at Millennium Park; Chicago pools to open today and more.