Nissens kort leder dem til en undervandsby, men da de kommer til kysten, ved de ikke hvordan de skal komme derned.

Heldigvis er der hjælp at hente.