Program 2 om de norske soldatene som kjempet i Den amerikanske borgerkrigen. Denne gang forteller historiker Trond Svandal om stormen på Lookout Mountain, det berømte "Battle above the clouds" i Chattanooga. Vi fortsetetr vår reise til slagfeltene og besøker "dødsmarkene" ved Spotsylvania i Virginia før serien avsluttes på æreskirkegården Arlington, hvor det flotte sydstatshuset til general Robert E Lee nå er museum.