On spending days and days in Schenectady, N.Y. to follow around a frustrated landlord and a frustrated tenant; on the keys to embedding and observing; on having reluctant subjects open up; on the trials of writing a screenplay based upon an article.