La ministre du Développement économique et des Langues officielles, Mélanie Joly, explique son projet de réforme de la Loi sur les langues officielles; Yannick de Martino raconte ses spectacles sur la Côte-Nord; Magalie Lépine-Blondeau célèbre la Journée internationale des droits des femmes; Simon Delisle présente une ode aux complotistes; le comédien Anglesh Major parle de King Dave; et la docteure en neuroscience Marie-France Marin donne des conseils pour être plus résilient.