The fourth typhoon of the year is expected to bring gales and heavy rainfall to China's southern coastal regions.