The death of 31-year-old Haitian migrant Calory Archange is the latest in the community to make headlines. Activists attribute the deaths to the overlapping effects of U.S. border policies and systemic racism in Mexico.