The number of deaths from Friday's 7.9-magnitude earthquake in Myanmar has surpassed 2,000, with about 3,900 people injured and nearly 270 missing.