Scooter companies say they can't comply with San Diego's new rules