Face à ce qu’on peut désormais appeler la deuxième vague de Covid, la France instaure un couvre-feu, Genève impose le masque jusque dans les fêtes de famille et les hôpitaux se préparent au pire, dans tous les cantons romands. Même Schwyz est durement frappé par la pandémie, sauf qu’apparemment, là-bas, le coronavirus s’attrappe par les oreilles. Et comme si ça ne suffisait pas, un célèbre tueur en série est de retour...