As the Omicron variant of the coronavirus spreads, more testing sites are opening and the Biden Administration plans to give free rapid tests to the public. But questions linger about whether existing COVID-19 treatments will work.