Russian and U.S. delegations have concluded talks in Saudi Arabia that mainly focused on reaching a Black Sea ceasefire deal with Ukraine.