Do we shape the culture, or does the culture shape us?