Venerable New Orleans drummer and chef talks about fitting into any musical setting and playing what the song requires.