The family of slain Chicago Police Officer Krystal Rivera wants more information from Chicago Police, and investigation by Illinois State Police