Chicano Park commemorates its 53rd year since its founding this Saturday. Also, the Old Globe celebrates Shakespeare's birthday. Plus, other arts and culture events happening this weekend.