Producer Manolo Morales – a verified Little Monster, gallivants around the Lower East Side, via an immersive, performance-art walking tour dedicated to an iconic pop star.