Straight Up • Tanya Burr on overcoming anxiety, becoming an actor and finding love at 30 • Listen on Fountain