The legendary Spinal Tap appear on this week’s episode, inspiring Bart to try guitar and eventually leading to Otto moving in with the Simpsons in this week’s loose, musical episode…