Anthropic's new tool puts pressure on established search leaders. The API delivers smarter and faster results with machine learning. The competition in AI search is heating up.