San Diego has become the fifth city in the U.S. to ban the use of the pronouns “he” and “she” in future laws. Oakland, Berkeley, Boston and Portland have adopted similar policies.