This week, Nick and Carol talk telly, Nick looks up a hotel he can't afford and tries clothes that don't suit him, Carol goes to butler school and fails to pull off a snakeskin jacket and they take a shower, but not together.