Skutečná literární událost většinou vzniká v momentě, kdy se nějakému textu podaří zviditelnit fenomén, který nám byl do té doby skryt. Přesně to se nedávno podařilo ukrajinské básnířce Iryně Zahladko v její sbírce Tváření a není podle mě úplně od věci tuto její knihu označit za přelomovou.