从今天开始，为期三天，埃及人将前往投票站参加投票选举他们的新总统。目前执政的塞西将军有望在第一轮选举中以压倒性多数再次当选。但对这位即将卸任的总统来说，利害关系却在其他方面。

主要问题是投票率。和2018 年的40%投票率相比今年会更高吗？为了避免缺席投票，用尽一切办法都是好的。胡萝卜是向城市贫困社区和农村的选民发放代金券，城市里公共汽车和行政部门派车将选民或员工送到投票站。当然还有大棒，是以罚款的形式相威胁。70 年来，埃及的每位执政者都在使用这些策略。呼吁抵制投票也不是什么新鲜事。

本次大选中出现了一位意想不到的年轻竞争对手——艾哈迈德-坦塔维（Ahmad al-Tantawi）是一位反对派候选人，虽然他的参与可以为投票过程增添一点色彩，但不会改变结果，和其他三位属于被批准的反对派的正式候选人是一样的，本台驻开罗记者亚历山大-布奇安蒂（Alexandre Buccianti）如是报道说。

民众的不满

就在为塞西总统的六年新任期投票之际，很多埃及人对自己的日常生活是不满的。他们在社交网络上谨慎地表达着自己的情绪。事实上没有人愿意自己像成千上万被判定 "散布虚假信息 "或"与（穆斯林兄弟会这样的）恐怖组织有联系"而被定罪的人一样入狱。

埃及权力与自由委员会主任就指出“就埃及人权方面而言，不管是在政治犯的数量、持续强迫失踪，还是因言论自由而受到审查、记者遭到逮捕、新闻网站被封锁等等方面，现在仍处于侵犯人权最糟糕的十年。

引起普通民众不满的主要原因是物价飞涨。家庭主妇们抱怨说，洋葱和土豆的价格翻了四倍。此外还出现了短缺，如糖的价格甚至翻了一番也买不到。许多药品也消失了。由于缺乏麻醉剂，看牙医时可能会非常痛苦。除少数例外，城镇和乡村每天都会发生系统性断电，更不用说网络中断了。但大多数埃及人都经历过 2011 年革命的煎熬，他们宁愿忍受也不愿冒险陷入混乱。

有埃及人就明确表态说：“我们真的、真的累了，我们正在为最简单的事情毁了自己，我们想要的是尽快实现稳定，这就够了，我不想再追逐金钱了！

经济自由

因此，尽管挑战巨大，但人们对这次选举的热情并不高。主要挑战是经济。埃及镑对美元已经贬值 50%。美元在黑市上的价值几乎是官方汇率的两倍。因此，通货膨胀率接近 40%。这对退休人员和三分之一生活在贫困线以下的埃及人来说，日常生活举步维艰、难以承受。更重要的是，私营企业一直在萎缩，而公共补贴却在相继消失。

与此同时，债权人要求的改革却进展缓慢。经过多年的慷慨援助，海湾国家希望获得投资回报，否则就威胁退出。至于国际货币基金组织，在批准了 30 亿美元的新贷款之后，这家国际机构正在等待能够在这个世界最容易出现付款违约风险的国家之一执行自己的使命。因此，到目前为止，这笔贷款只发放了第一部分，第二部分自 3 月份以来已经暂停支付。

此外，在国外工作的埃及人的汇款急剧下降。这些汇款往往对他们家庭的生存至关重要。而且它对埃及政府也很重要，因为政府要从中征收。然而，这些款项不再通过官方渠道传递，工人们更愿意通过黑市。

以哈战争中地区稳定的保障者

在以-哈战争中，塞西总统面临的挑战还包括重新确定埃及的地位——作为和加沙接壤的国家，埃及是这场冲突中的重要参与者，以至重新定位已经完全掩盖了本次总统选举。即将卸任的总统当然可以吹嘘自己在这场冲突中发挥了核心作用。特别是，他一如既往地在以色列和哈马斯之间发挥的调解作用，使得最近一次以色列人质得到释放，以及向加沙提供的人道主义援助成功到达目的地。

然而，埃及总统并没有向巴勒斯坦人敞开大门。他既不想支持加沙人被迫迁往埃及，也希望保持国内平衡。塞西将军不希望看到难民涌入的场面，这会给正处于经济危机中的埃及民众带来压力。他还担心传统上隶属于穆斯林兄弟会的哈马斯分子会来到他的国土上，而自十年前掌权以来，他一直在打击穆斯林兄弟会。在西奈半岛北部，埃及总统声称自己已经消灭了圣战组织和恐怖组织。他现在认为自己是地区稳定的保障者，但代价是在国内实行毫不妥协的安全政策。