The Killer Pod Crew catches up, breaks down their top Metallica songs, and watch The Greasy Strangler on a brand new episode