This week, Nick and Carol watch farmers doing something unmentionable in fields, Carol comes under attack, Nick gets a weird order at the bar and they help a man whose wife won't go where he wants on holiday.