El extraño caso del vídeo viral que fracasó en YouTube