Patrick Henry High School has been quietly cutting honors courses. The principal said she did it to boost equity, but after backlash from students and parents, the school is partially reversing course.