Also in the news: Flu cases on the rise in Chicago area; Parents file lawsuit after 8-year-old son falls from Navy Pier climbing wall; Alderman calling for gang ceasefire, city to do more and more.