L'astronaute David Saint-Jacques parle de sa vie en confinement et de sa perspective singulière quant à sa période d'isolement; l'épidémiologiste Nimâ Machouf fait le point sur la pandémie de COVID-19; et le jardinier-maraîcher Jean-Martin Fortier, coauteur du livre « L'avenir est dans le champ », parle de l'avenir de l'agriculture au Québec.