L'humoriste Louis-José Houde raconte la façon dont il vit la crise actuelle liée à la COVID-19; l'auteur-compositeur-interprète Louis-Jean Cormier interprète, au téléphone, une pièce de son plus récent album, intitulé Quand la nuit tombe; et le ministre fédéral Steven Guilbeault fait le point sur la situation entourant la pandémie.