Paul Journet fait le point sur les mesures sanitaires contre la pandémie; dans son billet idéologique, Olivier Niquet rend hommage aux morts; Suzie Bouchard nous parle de solidarité; Julien Morissette nous donne des nouvelles de l'Outaouais; Olivier Niquet fait du pouce sur le dossier du ramassage des ordures à Longueuil; Louis T parle de brèves en temps de COVID-19; Jean-Thomas Jobin discute de sa victoire à l'émission Big Brother Célébrités; et Jean-Sébastien Girard rend hommage à Michel Louvain.