Paul Journet et Josée Boileau font une revue de l'actualité de la semaine; l'autrice et journaliste Liz Plank parle de son livre Pour l'amour des hommes : dialogue pour une masculinité positive; Félix B. Desfossés discute de l'art du brunch cosmopolite en zone orange; Richard Hétu, de La Presse à New York, rend compte de la situation aux États-Unis; Manal Drissi analyse la rancœur québécoise envers la monarchie; et le Dr François Marquis fait le point sur le scorbut.