Pam Murphy, Will Hines, and Luka Jones join Matt Besser for scenes about a holo-companion, communal apartment events, and a football coach with a mission to save the American sitcom. Plus, pickleball passions run high, and they revisit the classic sci-fi series Space: Above and Beyond.