This week, Nick and Carol's hair goes flat, they root about in the picture box, contemplate a breakfast sausage, refuse flip-flops and Carol gets discovered in the last place you'd look.