Today’s Mystery: Inspector Chan has to deal with an ill-advised outburst about the dead woman, a lie about an inconsequential lie, and an observation from the blind former sheriff.