Le nouveau maire de Laval Stéphane Boyer parle de son plan pour la ville; Olivier Niquet présente son billet idéologique sur les coquelicots; Maude Landry donne des conseils pour l'avenir aux gars de La soirée est (encore) jeune; Jean-Sébastien Girard souhaite un joyeux anniversaire à Jean-Philippe Wauthier; Josiane Aubuchon explique son humour de campagne; David Thibodeau se penche sur ce qu'il reste de l'expo universelle de 1986 à Vancouver; et Marc Messier retourne dans le temps à l'aide d'archives radiophoniques.