Legendary sea serpents may be based on the elusive oarfish.