Sæsonafslutning: Dortes børn nægter at deltage i hendes projekt længere. Men podcasten skal ud! Hun har endelig fået en god vindhætte til mikrofonen og henter sin nye bog på forlaget. Det skal fejres, og måske det hele alligevel ender lykkeligt...