The legendary French detective Maigret returns - this time with controversial acting veteran Gérard Depardieu playing a role that seems tailor-made for him.