Au menu cette semaine : un entretient avec Maxim Lapierre et Max & Bruno discutent de l'actualité chez le Canadien et dans la LNH.