Your clever brain can work overtime building worst-case scenarios. Here's how to recognize and avoid common thinking traps so you don't get stuck.